Política editorial
FurStage publica herramientas prácticas para nombres, edad y etapas de vida de mascotas. Esta política explica cómo elegimos fuentes, revisamos textos cercanos a la salud y corregimos errores.
Jerarquía de fuentes
Para guías de cuidado y edad damos prioridad a asociaciones veterinarias, estudios revisados por pares, recursos universitarios y organizaciones caninas o felinas reconocidas.
- Primero organizaciones veterinarias y de salud animal.
- Estudios primarios o explicaciones universitarias cuando una fórmula necesita contexto.
- Datos internos curados solo para nombres, estilos y navegación.
Cadencia de revisión
Las calculadoras cercanas a la salud, las páginas de etapas de vida y las guías de referencia se revisan en actualizaciones importantes y al menos cada trimestre mientras el sitio crece.
Correcciones
Si alguien detecta una frase poco clara, una recomendación desactualizada o un problema de datos, revisamos las fuentes, actualizamos la página y elegimos la interpretación más prudente.
Límites médicos
FurStage es software educativo, no una clínica veterinaria. Puede ayudarte a preparar preguntas, pero no diagnostica, trata ni sustituye a tu veterinario.
Información sobre traducciones
El inglés es la edición de origen. Los demás idiomas usan por ahora traducción asistida por máquina con controles automáticos de paridad y terminología; no cuentan con revisión lingüística nativa ni veterinaria salvo que una página lo indique. Las fuentes médicas permanecen visibles para poder verificarlas.