Pular para o conteúdo

Política editorial

A FurStage publica ferramentas práticas para nomes, idade e fases de vida de pets. Esta política explica como escolhemos fontes, revisamos conteúdo de saúde e corrigimos erros.

Hierarquia de fontes

Para orientação de cuidado e idade, priorizamos associações veterinárias, estudos revisados por pares, recursos universitários e organizações reconhecidas.

  • Organizações veterinárias e de saúde animal primeiro.
  • Estudos primários ou explicações universitárias quando fórmulas precisam de contexto.
  • Dados internos curados apenas para nomes, estilos e navegação.

Cadência de revisão

Calculadoras ligadas à saúde, páginas de fases de vida e guias de referência são revisados em grandes atualizações e pelo menos trimestralmente.

Correções

Se uma frase, fonte ou dado parecer incorreto, revisamos o caminho das fontes, atualizamos a página e escolhemos a interpretação mais segura.

Limites médicos

A FurStage é software educativo, não uma clínica veterinária. Ela ajuda a preparar perguntas, mas não diagnostica, trata nem substitui o veterinário.

Informação sobre traduções

O inglês é a edição de origem. Os demais idiomas usam atualmente tradução assistida por máquina com verificações automáticas de paridade e termos; não há revisão linguística nativa ou veterinária, salvo indicação explícita na página. As fontes médicas continuam visíveis para conferência.

Em caso de dificuldade para respirar, colapso, convulsões, dor intensa, sangramento forte ou vômitos repetidos, procure um veterinário imediatamente.